Oslavy Cyrila a Metoda na Devíne rozpútali vášnivú diskusiu
Na Devínskom hrade sa počas sobotného sviatku niesla slávnostná atmosféra. Konali sa tam oslavy Cyrila a Metoda, ktorých súčasťou bol rozsiahly kultúrny program vrátane večerného galavečera, ktorý odvysielala aj Slovenská televízia a rozhlas (STVR). Nechýbali umelecké vystúpenia, historické projekcie a dramatické vstupy, ktoré mali pripomenúť význam dedičstva slovanských vierozvestcov.
Diváci mohli vidieť ženy v bielych rúchach, ktoré stvárňovali staré Slovanky, alebo herečku Idu Rapaičovú ako slovanskú kňažku recitujúcu Proglas v staroslovienčine. Zazneli aj árie z opery Svätopluk a výjavy z dejín Veľkej Moravy, ktoré boli doplnené úryvkami z projektu Slovenský panteón, realizovaného RTVS v roku 2020. Práve z tohto filmu pochádzali zábery, v ktorých sa objavili herci Kamil Mikulčík a Ady Hajdu ako Cyril a Metod.
Dvojica hercov sa však deň po odvysielaní programu verejne ohradila. „Dištancujeme sa od použitia našich hereckých výstupov v dokrútkach, ktoré boli súčasťou osláv Cyrila a Metoda na Devíne,“ uviedli na Instagrame. Zdôraznili, že zábery boli použité bez ich súhlasu a v rozpore s autorskými a profesionálnymi pravidlami.
„Naše výkony boli zneužité v rámci podujatia, ktoré sa zvrhlo na politickú manifestáciu nízkej úrovne, sprevádzanú vyhrážkami a nenávistnými výrokmi predstaviteľov moci a ich prisluhovačov,“ pokračovali vo vyhlásení. Zdôraznili, že s obsahom a hodnotami podujatia sa nestotožňujú.
Oslavy Cyrila a Metoda podľa Štubniaka: „Prečítajte si zmluvu!“
Herecké vyjadrenia však nenechali chladným Juraja Štubniaka, známeho z relácie Súdna sieň. V súčasnosti aktívne komentuje spoločenské dianie na sociálnych sieťach a hercom adresoval ostré slová.
„Hajdu a Mikulčík, ak nedokážete čítať s porozumením, nechajte si to nakresliť do obrázkového písma. Len hééérec vášho kalibru dokáže verejne zo seba spraviť úplného hlupáka,“ napísal. Vo svojom statuse označil dvojicu hercov ako „tupoňov“ a naznačil, že si zrejme neprečítali zmluvu, ktorú podpísali.
„V tej zmluve je všetko jasne napísané. To dielo môže jeho majiteľ použiť tak, ako uzná za vhodné. Ja som takých zmlúv podpísal niekoľko, takže to viem. A na rozdiel od vás viem čítať s porozumením!“ dodal Štubniak, pričom naznačil, že herci by si mali lepšie preštudovať právne podmienky svojich výkonov.
Oslavy Cyrila a Metoda a stanovisko STVR
Do sporu vstúpila aj samotná Slovenská televízia a rozhlas, ktorá reagovala oficiálnym stanoviskom. V ňom vysvetlila, že oslavy Cyrila a Metoda sa realizovali na základe zmluvy s Ministerstvom obrany SR, ktoré zodpovedalo za dramaturgiu podujatia.
„Organizátorom tohto podujatia bolo Ministerstvo obrany SR, ktoré zároveň zabezpečovalo jeho dramaturgiu. Pokiaľ ide o použitie audiovizuálnych záberov z projektu Slovenský panteón, ktorého je STVR koproducentom, je potrebné uviesť, že v zmysle uzatvorenej koprodukčnej zmluvy zabezpečil koprodukčný partner od príslušných nositeľov práv (vrátane výkonných umelcov) súhlasy nielen na vysielanie, ale aj na technické prevedenie, spojenie s iným dielom či spracovanie,“ uviedla STVR.
Podľa vysielateľa sú práva na použitie jednotlivých častí diela kryté zmluvami, pričom sa dodržali všetky právne normy a etické zásady práce s audiovizuálnym obsahom. Zároveň však dodali, že rešpektujú právo umelcov vyjadriť svoj názor na vec.
Kontroverzia okolo osláv Cyrila a Metoda ukázala, ako citlivo môžu byť vnímané umelecké výkony v kontexte verejných a politických podujatí. Kým herci poukazujú na etické hranice, iní zas zdôrazňujú zmluvné záväzky. Kto má v tomto prípade pravdu a aký vplyv bude mať táto kauza na budúce spolupráce.
Diskusia
Napíšte kultivovaný komentár, podeľte sa o názor alebo doplňte informáciu k téme.